_DSC0235-Editar-Editar.jpg
 

Mia Morena est une artiste péruvienne. Travaillant depuis plusieurs années autour de matériaux bruts, elle privilégie le métal et le bois, qu’elle assemble pour donner vie à de nouveaux personnages. Voyageant sur les routes du monde, s’inspirant des cultures et traditions locales, elle marie ses racines Incas, son amour de l’histoire européenne, et la richesse de la diversité du monde.

Ses œuvres sont toujours originales. Par définition, les matériaux qu’elle rencontre sont uniques, et chaque pièce ne peut être créée qu’une seule fois.

Elle expose ses œuvres dans des galeries privées et publiques, en Europe, en Amérique du Sud et en Amérique du Nord.

 

Mia Morena es una artista peruana. Después de haber trabajado durante años sobre materiales brutos, se decantó por el metal y la madera, que junta para dar vida a nuevos personajes. Habiendo viajado por el mundo, inspirándose en culturas y tradiciones locales, combina en su obra sus raíces incas, su amor por la historia europea y la riqueza de la diversidad del mundo.

Todas sus obras son siempre originales. Los materiales que trata son únicos por definición y cada pieza supone en sí misma una creación irrepetible.

Ha expuesto sus obras en galerías públicas y privadas por Europa, Sudamérica y Norteamérica.

Collection of Work

_DSC0554-huevos.jpg

Pour mieux comprendre son travail et sa démarche, laissons-lui la parole :

« Mon travail est de faire renaitre. Quoi de plus beau que de donner la vie. Je façonne, modèle, transforme, détourne, utilise ce que d’autres considèrent aujourd’hui comme inutile. Dans un monde fini, sur une planète que nous sur-utilisons chaque jour un peu plus, j’aime donner naissance à de nouveaux personnages. Faire renaitre de ses cendres, dit-on parfois. Sans attendre qu’ils ne soient cendres, je récupère ce que l’Homme n’aime plus, ce qu’il abandonne, méprisant parfois leur histoire commune, pour les faire renaitre au travers de mes personnages. »

 

Para comprender mejor su trabajo y trayectoria, le cedemos la palabra:

«Mi trabajo consiste en hacer revivir. Qué hay más bello que dar la vida. Yo moldeo, modelo, transformo, revierto y utilizo lo que los demás consideran hoy inútil. En un mundo agotado, en un planeta que sobreutilizamos cada vez más, me gusta dar a luz a nuevos personajes. Hacer renacer de sus cenizas, como suele decirse. Sin esperar a que se conviertan solo en cenizas, yo recupero todo lo que el Hombre ya no ama, aquello que abandona, despreciando a menudo su historia común, para hacerlo renacer a través de mis personajes».

 
 
 

Contact

miamorenaart@gmail./com